Sílim go bhfuil an domhan iontach, tá sé fánach mar rud ar bith, a deir David Morrissey de dhráma nua BBC2 The City and the City. Is áit aisteach, trócaireach é seo.
Fógra
Cathair chathrach ficseanúil Eorpach is ea an domhan atá i gceist - nó in áit, dhá chathair atá ann sa spás céanna. Ach ní ficsean eolaíochta é seo; nílimid ag caint faoi réaltachtaí malartacha. Seo dhá cheann reatha cathracha i gceann…
- Téigh in aithne ar theilgthe The City And The City
- Is é Mandeep Dhillon, réalta The City And The City: Is claonpholl é Corwi - is mian liom go raibh mé cosúil léi
In The City and The City, tá cónaí ar charachtar Morrissey, an Cigire Tyador Borlú, i gcathair mhillteach, chaotic, bheoga Beszel. Ach forluíonn Beszel agus luíonn sé le cathair go hiomlán ar leithligh: an Ul Qoma saibhir, slic agus steiriúil. Ní mór d’áitritheoirí gach cathrach áitritheoirí na cathrach eile a fheiceáil go comhfhiosach, nó gearrfaidh an Sárú seirbhíse rúnda uile-fheiceálach iad.
Mar a admhaíonn Morrissey, is seó deacair é cur síos a dhéanamh air. Ach nuair a ghlacann tú leis agus a théann tú ar domhan, bíonn tú ann i ndáiríre.
Ní fhéadfaidh saoránach de chuid Beszel cuairt a thabhairt ar an siopa béal dorais, toisc go bhfuil sé in Ul Qoma; ní féidir le fear in Ul Qoma frisbee fáin a tháinig ó leanbh atá ag imirt in Beszel.
Ní admhaíonn tú é, níl aon idirghníomhaíocht agat leis an áit sin ar chor ar bith, a mhíníonn Morrissey. Agus sin mar atá sé. Agus tá sé saghas mar sin i gcónaí.
Tagann an coincheap díreach ó úrscéal China Mieville, The City & The City, agus curtha in oiriúint don teilifís ag an scríbhneoir scáileáin Tony Grisoni. Insíonn an dráma ceithre pháirt seo scéal imscrúdú dúnmharaithe a shíneann ar fud an dá chathair tar éis do chorp mac léinn Meiriceánach a bhí ina chónaí in Ul Qoma casadh ar shráid i Beszel.
Tá an Cigire Borlú diongbháilte a fháil amach cé a mharaigh í, agus cén fáth.
Seoltar go leor seónna cop uaim, a deir Morrissey. Is iontach an rud é go bhfuil mé sé throigh a trí agus go gcuirtear go leor roghanna chugam, agus seónna cop is ea ár stáplacha, nach iad? Mar sin faigheann tú iad agus uaireanta téann tú, ‘Ó, sílim go bhfuil sé sin ceart go leor.’ Ach an ceann seo a cheap mé, ‘Go raibh míle maith Dia as sin! Tá sé seo go hiomlán difriúil. '
Ach cé gur seó copa go hiomlán difriúil a bheadh ann, tá fírinne áirithe inár réaltacht i saol Mieville.
Rinneadh an táirgeadh i Learpholl agus i Manchain, ag baint úsáide as foirgnimh ghotacha Victeoiriacha na réabhlóide tionsclaíche do Beszel a shuíonn leiceann le gutaí leis na struchtúir mhóra ghloine seo a úsáidtear chun Ul Qoma a léiriú. Léirítear gan choinne le blurring gach rud ach an chathair ina bhfuil ár gcarachtar faoi láthair.
éabhlóid dhomhanda jurassic 2 liosta dineasáir
Agus, i macalla den deighilt idir Beirlín Thoir agus Iarthar atá fós le feiceáil ón aer - le taobh amháin soilsithe in oráiste te agus ceann i gorm fuar, tá iarsma de chórais soilsithe sráide Sóivéadacha vs an Iarthair - Beszel agus Ul Qoma bathed i solas daite éagsúla. Is idirdhealú úsáideach amhairc é.
Tá saoirse amháin tógtha ag Grisoni leis an úrscéal, áfach: thug sé bean chéile do charachtar Morrissey.
Mar sin féin, ní thugtar isteach í ach i gcúlchistí, toisc go bhfuil Katrynia (Sherlock’s Lara Pulver) ar iarraidh. Dealraíonn sé go ndearna sí iarracht trasnú aindleathach ó Beszel go Ul Qoma; anois níl a cá bhfuil sí cinnte.
Is é atá déanta ag Tony Grisoni ná gur chuir sé rud leis an scéal, croí mothúchánach leis, a deir Morrissey.
Is é an rud is maith liom faoi scríbhneoireacht na Síne i ndáiríre ná go bhfuil rud éigin scoite ina chuid scríbhneoireachta. Tá sé beagáinín ar an taobh amuigh ag féachaint isteach.
FógraIs é an rud atá déanta ag Tony ná croí mothúchánach fíor a thabhairt do mo charachtar a chiallaíonn go bhfuil gné phearsanta ag baint leis an gcás seo atá á fhiosrú aige. Cén fáth go bhfuil sé ag déanamh seo? Cén fáth go bhfuil sé ag leanúint an cháis seo chomh paiseanta? Agus baineann sé lena iar-bhean chéile.