Sa chlár speisialta Sherlock ar Lá Caille, déanfar Benedict Cumberbatch’s Holmes a iompar ar ais in am go 1895 chun bhfreagra Victeoiriach a réiteach. Beidh cur amach ag devotees Arthur Conan Doyle cheana féin ar an Londain ina bhfaigheann sé é féin: cathair ceo, cabanna hansom, traenacha gaile agus cótaí frock.
Fógra
Go deimhin, ní bheadh Sherlock gan rud ar bith gan 221B Baker Street, an West End agus sráideanna Londain atá faoi marcaíocht ar choir. Tosaigh le cappuccino nó Béarla iomlán ag Speedy’s Sandwich Bar & Café ar 187 North Gower Street - mar a dhéanann Sherlock an BBC - agus ansin déan iniúchadh ar chroícheantair Holmes, ón West End go Piccadilly Circus…
Is féidir leat ticéid West End a chur in áirithe anois ó oifig bhosca Radio Times
Bhuaileamar le chéile an lá dar gcionn mar a bhí socrú déanta aige, agus rinneamar iniúchadh ar na seomraí ag Uimh. 221B, Sráid Baker, ar labhair sé leo ag ár gcruinniú. Is éard a bhí iontu cúpla seomra leapa compordach agus seomra suí mór aerdhíonach, curtha ar fáil go ceanúil, agus soilsithe ag dhá fhuinneog leathan. - Dr Watson, Staidéar i Scarlet
Faoi Nollaig 1874, thug buachaill scoile 14 bliana d’aois cuairt ar Londain den chéad uair, ag fanacht ar a sheal le gaolta ag Earl’s Court agus Maida Vale. I gceann guairne trí seachtaine, tugadh Arthur Ignatius Conan Doyle go London Zoo i Regent’s Park, chuig an Crystal Palace, Túr Londain, Ardeaglais Naomh Pól, agus Mainistir Westminster. Chonaic sé an t-aisteoir Shakespeare Henry Irving i Hamlet in Amharclann Lyceum - ach an rud is mó a rinne an tuiscint is buaine ná íomhánna obair chéir ag músaem Madame Tussaud, agus go háirithe Chamber of Horrors.
Bhí áthas orm le seomra Horrors agus íomhánna na ndúnmharfóirí, scríobh Arthur chuig a mháthair, Mary. Sa lá atá inniu ann tá gailearaí na n-oibreacha céir timpeall an choirnéil ar Bhóthar Marylebone, ach sna 1870idí bhí sé ar bhóthar a rachadh Doyle ar aghaidh chun neamhbhásaithe - Sráid Baker.
Ní mór tús a chur le haon turas timpeall Sherlock Holmes’s London ag an seanscéal 221B Sráid Baker , áit a raibh Holmes ina chónaí ó 1881 go 1904. Ag an am sin ní raibh a leithéid de sheoladh ann - ná, ar ndóigh, an mbeadh doras sráide marcáilte B (b’fhéidir go mbeadh Sherlock Holmes léite ag pláta práis discréideach ag an gclog tarraingthe, agus é ag dul i gcomhairle leis an bleachtaire John; Watson, FRCS) ach ní bheimid ag súil le trifles mar a rinne Holmes.
Freastalaíonn cúig líne ar Stáisiún Shráid Baker, ina measc an Chathrach, an líne traenach faoi thalamh is sine ar domhan, a osclaíodh i 1863. Molann scáthchruth Sherlock Holmes scáth a caitheadh suas ar bhallaí tílithe an stáisiúin. Ag teacht isteach ar Shráid Baker duit tá dealbh den bhleachtaire caipín, le caoinchead Chumann Foirgníochta Náisiúnta na Mainistreach. Tar éis líon na sráideanna a athshannadh sna 1930idí, bhí foirgneamh ag an Mainistir ar fhoirgneamh a bhí 215–229 Sráid Baker Uachtarach, agus d’fhostaigh sé rúnaí lánaimseartha chun déileáil leis an gcomhfhreagras a dhoirteadh isteach ó gach cearn den domhan, a seoladh chuig Sherlock Holmes .
Cas ar dheis agus téigh trasna an bhóthair chun an Músaem Sherlock Holmes , marcáilte 221B, ar chóir dó a bheith uimhrithe i gceart idir 237 agus 241, 239. Cuirtear na seomraí thuas staighre i láthair mar eochaircheap baitsiléara Victeoiriach atá bearrtha le sealúchais Holmes - a phíopaí, a ghloine formhéadúcháin agus a veidhlín, a leabhair agus a uirlisí eolaíochta - agus iad go sollúnta tá carachtair faoi chulaith láimhe ar fáil chun fáilte a chur romhat agus chun ceisteanna a fhreagairt. Tá go leor sonraí tréimhse ann - seomra folctha le báisín ceirmeach maisiúil agus leithreas, seomra an Dr Watson le téacsleabhair le cluas agus le cluas madraí, agus, i measc na gcathaoireacha cois tine agus na dtrapálacha de shaol baitsiléara, seomra níos baininscneach Mrs Hudson le teallach deas .
Is féidir leat ticéid West End a chur in áirithe anois ó oifig bhosca Radio Times
Ó thuaidh ó Shráid Baker tá Regent’s Park, agus an London Zoo, áit a bhfaca an buachaill scoile Arthur Doyle na hainmhithe á mbeathú agus na rónta ag pógadh a gcoimeádaí - ach táimid ag dul an bealach eile.
Tá Baker Street féin cráite le trácht, toisc go bhfuil sí ar 13 bealach bus éagsúla i rith an lae - ach seo Londain. Ag dul ó dheas, gabh ar chlé ar Shráid Wigmore, mar a rinne Holmes agus Watson ar a mbealach chuig an Alpha Tavern in The Adventure of the Blue Carbuncle. Trasnaíonn tú Sráid Welbeck, áit a raibh ar Holmes, in The Final Problem, léim ar feadh a shaoil le go seachnódh veain dhá chapall é.
(Ó dheas uaidh seo tá Sráid Vere, áit a raibh bríce brúite ó dhíon briste ag a chosa.) Tá tú ag dul trí cheathrú an dochtúra ar Shráid Wimpole, Sráid Harley, agus Cearnóg Cavendish, áit a ndearna an Dr Percy Trevelyan gearán in The Adventure of theastódh caipiteal substaintiúil ón Othar Cónaitheach, speisialtóir chun cíosanna ollmhóra agus costais feistis a íoc, seachas capall agus iompar inláimhsithe a fhostú. Tá sé mar an gcéanna inniu - ach maidir leis an gcapall agus an carráiste.
Ar chlé ag Plás Langham, as a dtagann Portland Place, tugtar muid chuig an Óstán Langham (Uimh. 1C). Tógtha i 1863-5 agus d’oscail Prionsa na Breataine Bige é, ba é an Langham an t-óstán is mó agus is nuashonraithe i Londain, le 600 seomra, 300 leithreas, 36 seomra folctha, agus an chéad ardaitheoir hiodrálach sa Bhreatain. Ba é, ansin, an rogha nádúrtha do Rí na Boihéime, a d’fhan ansin faoin ailias Count Von Kramm in A Scandal i Bohemia.
A strapping 6 troigh 6 orlach (2m) ar airde, le cófra agus géaga Earcail, ag caitheamh clóca de ghorm domhain línithe le síoda daite lasair, buataisí furtopped, agus masc súl, an rí, ag tabhairt cuairte ar incognito, go nádúrtha níor theastaigh uaidh aird a tharraingt air féin.
In 1889 thug Joseph Marshall Stoddart siamsaíocht do Doyle san óstán, in éineacht le Oscar Wilde, eagarthóir bainistíochta an Lippincott’s Monthly Magazine atá lonnaithe i Philadelphia. Thug an bheirt scríbhneoirí, a raibh an-spreagadh dóibh, a mbealaí ar leithligh, Doyle chun The Sign of Four a scríobh (inar sheiceáil an Captaen Morstan isteach in Óstán Langham, gan ach dul ar iarraidh, ag fágáil roinnt éadaí agus leabhar, agus fiosracht ó Oileáin Andaman ina dhiaidh) , Wilde chun The Picture of Dorian Gray a scríobh. (B’fhéidir go gcuirfeadh an t-éileamh gur rugadh traidisiún an tae tráthnóna i gCúirt Palm Langham iontas ar Anna Russell, Bandiúc Bedford, a chreidtear de ghnáth mar aireagóir sna 1840idí den athmhúnlú sibhialta Sasanach sin.)
Theas anois síos Sráid Regent, áit ar thug Holmes agus Watson scáth ar an Stapleton faoi cheilt in The Hound of the Baskervilles sular thug sé an duillín dóibh i gcábán hansom. Má chasann tú ar dheis ar Shráid Conduit tugtar barr Savile Row dúinn, a shamhlaítear leis an gceann is fearr in oiriúint na bhfear.
Déanann éadaí an fear
Is beag léargas a thugann Doyle dúinn ar stíl shartorial Holmes seachas trácht Watson go ndeachaigh sé i gcion ar phríomhaíocht chiúin áirithe gúna. Is é an rud a cheapaimid atá ar eolas againn - agus is ciontú diongbháilte é - gur chaith sé hata deerstalker. Níl aon áit sa téacs a deir go ndearna sé. Os a choinne sin, ní deir áit ar bith nach ndearna. Léirigh Sidney Paget, maisitheoir The Strand Magazine (a mhúnlaigh Holmes ar a dheartháir Walter) é i gceann amháin. Sheinn an t-aisteoir William Gillette é i gceann amháin, ar an stáitse agus i scannán ciúin, agus tá sé beagnach dodhéanta an phróifíl tanaí tanaí sin de Holmes a phictiúr gan é. (Deirtear gur nuálaíocht eile de chuid Gillette a bhí i bpíopa calabash Holmes; de bharr a chruth chatach bhí sé in ann í a labhairt agus é á choinneáil idir a fhiacla - bheadh píopa díreach thart.)
Tá a fhios againn gur spórt Holmes agus Watson na cótaí caipíneacha sin i rith an lae ar a dtugtar ulsters le cravats. Agus sa Red-Headed League faighimid Holmes i seaicéad pea, cóta mairnéalach dornálaíochta ocht gcnaipe le pócaí slais chun na lámha agus na lapail mhóra a théamh chun na cluasa a chosaint ar phléascanna fuaraithe. Sa Chabhlach Ríoga, áit a bhfuil sé ina shaincheist chaighdeánach, tugtar reefer air. Go hiomlán praiticiúil, ansin, ach ní an cóta dandy.
Timpeall árasán Shráid Baker cloisimid faoi Holmes go minic i gúna feistis - gorm, corcra nó luch - agus i slipéir cairpéad Peirsis. Leathnaigh a wardrobe, chun críocha a cheilt ar aon nós, go hata leathan dubh, bríste baggy, agus comhionannas vótaí bán de chléir neamhfhoirmiúil.
Is féidir leat ticéid West End a chur in áirithe anois ó oifig bhosca Radio Times
Nuair a rinne Sherlock siopadóireacht le haghaidh a chuid éadaí, ní féidir linn ach guaise a dhéanamh, ach don leantóir tiomnaithe faisin fireann, Rae Savile is áit iontach le tosú. Dá bhféadfadh Holmes nó Watson pas a fháil anseo linn, d’aithneoidís Henry Poole & Co., bunaitheoirí Savile Row, ag Uimh. 15. Is féidir le gnó teaghlaigh a thosaigh i 1806 mar speisialtóir in oiriúint mhíleata, a éileamh gur chruthaigh Henry Poole an tuxedo bunaidh. Fuair sé barántais ríoga ó Napoleon II i 1858 agus ón mBanríon Eilís II i 1976. Ar a liosta d’iarchustaiméirí tá na húrscéalaithe Victeoiriacha Charles Dickens, Wilkie Collins, Sir Edward Bulwer Lytton, agus Bram Stoker; an t-iar-Phríomh-Aire (agus úrscéalaí) Benjamin Disraeli; an t-aisteoir Sir Henry Irving; Rí Ferdinand I na Rómáine; Impire Haile Selassie na hAetóipe; Rí Alfonso XIII na Spáinne; agus Wilhelm Gottsreich Sigismond Von Ormstein, Grand Duke of Cassel-Felstein, Rí na Boihéime.
Murab é Sherlock an cineál Savile Row, ba é an deartháir Mycroft, lena ról sa rialtas. Ag an gcéad amharc dó san eipeasóid A Study in Pink ó Sherlock an BBC, bhí culaith shaincheaptha trí phíosa air Gieves & Hawkes ag Uimhir 1. I gCogadh na Crimé sheol an fiontraí James Gieve go Sebastopol ar bord siopa oiriúintí snámh chun a sheirbhísí a thairiscint mar oiriúint mhíleata, agus sna 1880idí tháinig sé chun bheith ina úinéir aonair ar Gieves & Co. Thomas Hawkes, hata míleata, siopa a bhunú ag Uimh. 1 i mblianta tosaigh an 20ú haois. Tháinig na cuideachtaí le chéile i 1974. I measc a gcuid línte míleata tá roinnt claimhte agus scabbards iontacha.
Ag Sráid Vigo chuamar ar ais go Sráid Regent, ag leanúint a cuar galánta chuig an Cafe Ríoga , trasna an bhóthair ag Uimh. 68. Bhí sé lasmuigh anseo - cé a d’fhéadfadh dearmad a dhéanamh? —Ceapadh beirt fhear le bataí in Eachtra an Chliaint Léaráidí sular éalaigh na hionsaitheoirí trí rásaíocht a dhéanamh tríd an bhfoirgneamh go Glasshouse
cathaoir cearrbhachais is fearr
Sráid. Nach mór an náire nár armáil sé é féin ag Gieves & Hawkes, murab é an t-imreoir singil saineolaí, dornálaí agus fear claíomh é?
Osclaíodh ceannaí fíona Francach sa bhliain 1865, bhí an Café Royal, faoi na 1890idí, ina bhac ar shraith mhodúil a rinne crith ar Veuve Clicquot agus scátháin ósta ag léiriú a n-áilleacht anonn is anall go dtí an Infinity. Is é buille faoi thuairim aon duine an rud a dhéanfaidís de hoodlums ag cuimilt tríd, ag cudgels brandishing. Athainmníodh an Seomra Grill legendary lena mionsonraí iontacha Louis XVI, uasteorainn duille óir agus múnlaithe, mar Bharra Oscar Wilde, óir bhí sé anseo, i 1891, gur thit Wilde don Tiarna Alfred Douglas, a Bosie. Ba é Douglas údar na línte an grá nach leomh a ainm. Is mór an trua é ó thae tráthnóna High Society ag an Café Royal go saothair chrua i bPríosún Léitheoireachta, a bhí le bheith i ndán do Wilde ach ceithre bliana ina dhiaidh sin.
Tá an Critéar tá cumainn níos sona ag Piccadilly Circus, óir bhí sé anseo, agus é ag seasamh ag an mbeár, gur mhothaigh Watson sconna ar a ghualainn agus, ag casadh, chonaic sé Stamford óg, in A Study in Scarlet. Osclaíodh é i 1874, is é atá sa Chritéar ná staidéar ar opulence, extravaganza neo-Byzantine.
Ceannaigh gloine champagne sa Bharra Fada agus beidh níos mó ná deoch á cheannach agat. Rud amháin, seo an áit ar thosaigh sé ar fad, le cruinniú seans.
Seo sliocht as Sherlock Holmes’s London le Rose Shepherd
Is féidir leat ticéid West End a chur in áirithe anois ó oifig bhosca Radio Times
Fógra
Chun Sherlock Holmes’s London a ordú ar £ 14.99 lena n-áirítear p & p (RRP £ 16.99), glaoigh ar Siopa Leabhar RT ar 01326 555752 nó cliceáil anseo
