Gach Bealtaine, filleann baintreach an chaomhnóra Gerald Durrell, Lee, ar ais go Corfu. Bíonn nádúraithe, luibheolaithe, feithideolaithe agus tiomnaithe Durrell ina dteannta, agus caitheann siad seachtain ag tarraingt siar cos a fir chéile nach maireann: ag picnic ag loch na lilí, ag iniúchadh Baile Corfu agus ag scrúdú flóra agus fána an oileáin.
Tá athrú mór tagtha ar oileán na Gréige a chuir Gerald ar an léarscáil ó foilsíodh a chuimhní cinn My Family and Other Animals i 1956, agus bhí a fhios aige nach raibh air féin ach an milleán.
Chuaigh Gerry agus a chéad bhean ar ais go Corfu sna 70idí, ag meabhrú do Lee, agus bhí sé ag gearán go tréan faoin gcaoi a raibh an turasóireacht ag athrú na háite. Dúirt duine éigin: ‘Is ortsa atá an locht, a Gerry. Scríobh tú leabhar chomh coitianta sin faoi Corfu. ’Cuireadh chun báis é, ar ndóigh.
Níos déanaí sa saol tugadh Gerald mar láithreoir ar chláir fiadhúlra teilifíse, ach chuir sé aithne ar Corfu trí chónaí ann lena theaghlach (lena dheartháir pósta Lawrence ina measc, a scríobh The Alexandria Quartet ina dhiaidh sin) ó 1935 go 1939.
Milo Parker mar Gerald óg in oiriúnú ITV
Ó bhí sé deich mbliana d’aois, nuair a tháinig Gerald agus a theaghlach ar an oileán, d’fhorbair sé spéis mhór sna plandaí agus san fhiadhúlra áitiúil. Bhí an caidreamh grá atá aige leis an áit ar feadh an tsaoil agus is furasta a fheiceáil cén fáth. Tá cuma idéalach ar an oileán, mar a fheictear i ndráma ITV The Durrells - ón Muir Iónach soiléir agus na gréithe olóige bácáilte go dtí an fiadhúlra ag sciúradh isteach i ngach radharc. Dúirt Gerry i gcónaí dá mbeadh bronntanas Merlin aige, go dtabharfadh sé gach cineál óige a bhí aige i Corfu, a deir Lee.
- Déan comparáid idir pacáistí eitilte agus óstáin le Corfu
- Faigh eitiltí saor go Corfu
- Lean lorg na Durrells agus faigh amach cósta thoir thuaidh gan mhilleadh Corfu
Mar stiúrthóir oinigh ar Iontaobhas Caomhnaithe Fiadhúlra Durrell ó bhás Gerald i 1995, déanann Lee an turas bliantúil toisc go bhfuil sé indéanta fós éalú ó lucht saoire an phacáiste agus teacht ar an oileán a mheabhraigh Gerald ina thriológ Corfu. Is í an t-earrach an t-am is fearr léi den bhliain, nuair a dhéanann bláthanna fiáine cairpéad ar na cnoic: Má tá an dara sraith ann, tá súil agam go mbeidh siad in ann lámhach san earrach mar ní fhaca mé bláthanna fiáine riamh chomh hálainn.
Tá Gairdín na Déithe (teideal leabhar deiridh na triolóige) dlite do na Veinéisigh. Rialaigh siad ón 14ú go dtí deireadh an 18ú haois agus chuir siad na crainn olóige atá fós ag tabhairt torthaí inniu. (Rialaigh na Breataine an t-oileán ó 1815 go 1864, agus sin an fáth go n-imríonn Corfiots cruicéad agus go n-itheann siad turcaí um Nollaig.)
Sa lá atá inniu ann, tá óstáin ar an gcósta thuaidh, ach san earrach is féidir leat teacht fós ar na lilí gainimh a spreag Gerald óg chun an láthair picniceála is fearr leat ‘Durrells’, Loch Antiniotissa a athchruthú ar thrá Agios Spyridon, loch na lilí. Bíonn Lee i gcónaí ag lorg iad. Tá searmanas beag againn ina mbailímid go léir cuid dá síolta agus a gcaitheann siad isteach san fharraige, ag súil go gcabhróidh siad leis an speiceas atá i mbaol a athbhunú.
Gerald agus Lee Durrell le Spook an ulchabhán sciobóil
Ach más mian leat i ndáiríre a bhraitheann go bhfuil Corfu agat féin agus ag na madraí, siúil agus snámh na ceithre mhíle ó Agios Stephanos go Avlaki in oirthuaisceart an oileáin - ceann den bheagán stráicí de chósta neamhfhorbartha atá fágtha.
Molann Lee freisin iniúchadh a dhéanamh ar an taobh istigh sléibhtiúil, atá cosúil le hoileán difriúil i ré difriúil. Ba iad clós súgartha Gerald na cnoic agus na gleannta atá dlúth le cufróga ó thuaidh ó Barbati agus is fearr meas a bheith ar a gcuid fána trína chosáin ársa. Níos déanaí sa saol, bhí sé sásta le tiomáint radhairc agus tipple secluded. Níor thaitin sé le siúl i bhfad uainn ionas go mbeimid ag tiomáint suas sna sléibhte agus ag dul go dtí na tábhairní beaga.
Bhí na trí theach mór Veinéiseacha a bhí ar cíos ag teaghlach Durrell sna 1930idí ar imeall Bhaile Corfu. Leagadh síos an Villa Strawberry-Pink sna 50í (níl mórán cosúlachta leis an athsholáthar), is leis an bhfear gnó san Aithin an Villa Snow-White, agus baineann an Daffodil-Yellow Villa leis an teaghlach Corfiot céanna fós. Tógann Lee a chóisir le haghaidh lóin ag an taverna den scoth sa Teach Bán i sráidbhaile cois farraige Kalami. Is é teachín an iar-iascaire seo an áit a raibh Lawrence agus a bhean Nancy (nach luaitear in My Family and Other Animals) ina gcónaí agus inar scríobh sé a leabhar fileata faoi Corfu, Prospero’s Cell.
Ní bheadh aon turas timpeall oileán ‘Durrells’ críochnaithe gan lá ag spaisteoireacht timpeall Bhaile Corfu. Is féidir a mhaíomh gurb í an chathair is áille sa Ghréig í an t-ionad stairiúil i ndáiríre Veinéiseach agus láithreán Oidhreachta Domhanda Unesco. Coinnigh súil amach do Mon Repos ar an imeall theas - ba é an teach mór galánta seo áit bhreithe an Phrionsa Philip, agus is é sin an fáth go dtugtar Philip nó Philippina ar an oiread sin Corfiots. Músaem seandálaíochta atá ann na laethanta seo agus tá camó aige san oiriúnú ITV mar bhaile an Chuntaois mhaslach Leslie Caron Mavrodaki.
Baile Corfu
De réir mar a théann tú amú i gcathair ghríobháin an bhaile de lánaí cúng pábháilte, bí ag faire amach do sheanteach meantóir agus cara Gerald, Theo, atá marcáilte le plaic. Faraor tá an beár beag ina mbíodh deartháir Gerald, Lawrence, agus Theo ag caitheamh spéaclaí ouzo ar ais le fada, ach tá tavernas scáthaithe ann chomh maith le siopaí ollmhargaidh.
Athainmníodh an pháirc in aice leis an Old Fortress meánaoiseach (a thairgeann radhairc lánléargais óna caismirtí) mar Bosketto Durrell agus tá sé ina thóin do Lawrence agus Gerald. Cad a dhéanfadh fear céile Lee nach maireann den ómós? Fear an-uafásach a bhí ann, a deir sí, measartha agus cúthail - sílim go mbeadh sé sásta mar rud ar bith.
Foilsíodh an t-alt seo den chéad uair in Aibreán 2016. Le haghaidh faisnéise faoi Sheachtain Gerald Durrell, téigh chuig: geralddurrellscorfu.org .
- Pacáistí saor eitilte agus óstáin go Corfu
- Déan comparáid idir eitiltí go Corfu
- Faigh amach cósta thoir thuaidh gan mhilleadh Corfu