Cén difríocht atá idir Utopia Amazon agus ceann bunaidh na RA?

Tá an comórtas seo dúnta anois

Nuair a cuireadh Utopia scéinséir Channel 4 ar ceal in 2014, bhí fearg ar lucht leanúna. Anois, ní fheicfidh siad riamh conas a rachadh scéal casta Dennis Kelly - a bhain le víreas fliú bréige, steiriliú éigeantach agus neart foréigin ghrafaigh - as, agus saol nua aisteach an drámadóra scoite amach roimh a chuid ama.

Anois, de réir mar a dhéantar an tsraith a athchur i láthair lucht féachana na SA ar Amazon Prime Video, is féidir le leagan éigin de Utopia maireachtáil air. Ach cé chomh difriúil a bheidh an leagan Meiriceánach de Utopia ón mBreatain? Dar leis an scríbhneoir scáileáin Gillian Flynn, a chuaigh i gcomhairle go dlúth le Kelly le linn an phróisis oiriúnaithe, bhí roghnú áit le hathruithe a dhéanamh ríthábhachtach do rath na sraithe nua.

Níor thuig mé riamh an smaoineamh sin rud éigin a athdhéanamh, a bhí dírithe go géar ar a bheith díreach cosúil leis an rud a bhí á athdhéanamh agat, a dúirt Flynn RadioTimes.com .

Mar a déarfadh Dennis féin liom i gcónaí, dá mba mhaith liom ‘an ndeachaigh mé rófhada?’ Nuair a sheol mé script nua dó, déarfadh sé ‘níl - cén fáth rud éigin a athdhéanamh mura bhfuil tú chun é a athdhéanamh? ' .

Rud a bhí an-chisteach dó, agus i bhfad níos grásta ná mar a bheinn dá mbeadh duine f ** rí timpeall ar mo shaol a chruthaigh mé.

aisling uimhir 3

Go deimhin, an Utopia nua dhéanann roinn go leor le leagan na Breataine - leanann an chéad dá eipeasóid go dlúth leis, agus líonann beagnach gach carachtar róil chosúla agus tá na hainmneacha céanna orthu - ach baintear féarach nua amach freisin, ag cur carachtair agus línte scéal nua leis agus ag déanamh roghanna stíle freisin ag teacht salach ar an mbunaidh.

I mbeagán focal, tá Utopia 2020 mar an gcéanna, ach difriúil. Agus muid ag comhrá le Flynn agus a cast ar shraith Chicago den dráma anuraidh, fuaireamar amach conas a léirítear na difríochtaí sin.

na leanaí beanie is costasaí ar domhan

Le bheith chomh fuar, ciallaíonn sé sin go bhfuil rud éigin ar lasadh ansin, go bhfuil sé cruaite go bunúsach agus gurb é an cat feadánach seo é ... tá cúis ann go mbíonn an duine seo i mód ionsaithe i gcónaí, go mbíonn faitíos air i gcónaí, go mbíonn sé imníoch agus imníoch i gcónaí.

I gcodarsnacht leis sin, tá nerds leabhar grinn Ian agus Becky (a d’imir Nathan Stewart-Jarrett agus Alexandra Roach ar dtús) bogtha i leagan na SA de réir a n-aisteoirí nua.

Déarfainn nach bhfuil mo charachtar ach beagáinín níos lú, i dtosach ar a laghad, ná mar a bhí sa bhunleagan den seó, a dúirt LaThrop. Sílim gurb é sin an difríocht is mó ná gur duine í a dhéanann an-iarracht i ndáiríre gan céim a chur ar bharraicíní aon duine riamh - is pléadálaí daoine í.

Agus níos lú de bhéal potty i dtosach rud a chaill mé…

Is cuimhin liom sa leagan Béarla go raibh sé cosúil le cineál crua-asail, go raibh sliseanna fíor ar a ghualainn aige, a dúirt Byrd. Mar sin is dóigh liom gur bhog mé an ghné sin den charachtar go mór.

Carachtair nua

Ar ndóigh tá neart aghaidheanna nua in Utopia na SA freisin, agus is cinnte gurb é an Dr Kevin Christie de chuid John Cusack, nach bhfuil aon mhacasamhail dhíreach aige i scéal bunaidh na RA, an rud nua is mó a cuireadh leis an tsraith.

Tá mo charachtar, an scéal-líne iomlán seo, mar chuid de leagan Gillian de Utopia, a dúirt Cusack RadioTimes.com agus preas eile.

Ní fhaca mé [an leagan RA] ar chor ar bith toisc nach raibh mo charachtar ann agus mar sin shíl mé nach bhfreagróinn dó díreach mar a bhí sé scríofa ar an leathanach.

Ní féidir linn mórán a rá faoina charachtar ach tá stua chomh mór ag a charachtar leis an seó seo, a dúirt Flynn.

Imríonn Rainn Wilson Michael Stearns in Amazon Prime’s Utopia

I measc na gcarachtar nua eile tá mac Christie Thomas (Cory Michael Smith) agus Jessica Rothe’s Samantha, a théann isteach sa bhuíon bhunaidh nerds agus iad ag iarraidh Utopia a nochtadh, agus an t-eolaí Wilson Michael Stearns, a tharraingítear isteach i ngéarchéim ghalair de réir mar a leanann an tsraith ar aghaidh.

Is virologist mo charachtar, agus sular thosaigh an scéal fuair sé víreas aisteach a bhí ann i measc ialtóga págánacha Peruvian, a dúirt Wilson.

Agus é ag tarraingt isteach sa scéal, tá idirghníomhaíocht mhéadaitheach aige le carachtar John Cusack. Agus Christie Corp, an chuideachta biteicneolaíochta a bhunaigh Christie. Mar sin tarraingíonn sé cineál isteach i ndomhan Christie Corp.

An deireadh?

Utopia (Amazon Prime Video)

rompu 2 Déileálann

Cé gur scríobh Kelly dhá shraith de Utopia, mhol Flynn nár cheart di leanúint go dlúth lena lorg do shéasúr a dó a d’fhéadfadh a bheith ann, toisc go bhfuil an chonclúid dá séasúr a haon chomh difriúil sin.

Ní fhaca mé fiú cuid mhaith den dara séasúr de Dennis toisc go dtéann mianach go háit dhifriúil agus go dtugann muid críoch éagsúil dúinn, a dúirt sí.

Táimid cheana féin díreach ag tumadh isteach i séasúr a dó. Níor scríobh mé gach eipeasóid mé féin an uair seo, bhí sé sin tuirsiúil, mar sin tá seomra ár scríbhneoirí againn. Agus dúirt mé le gach duine - tá an domhan oscailte, féach dúinn cad ba mhaith linn a dhéanamh.

Is é sin le rá, níl na hathruithe móra do Utopia ach ag tosú. B’fhearr le lucht leanúna die-hard a bheith réidh….

Tá Utopia ag sruthú ar Amazon Prime Video anois. Ar mhaith leat rud éigin eile a fheiceáil? Amharc ar ár dTreoir Teilifíse iomlán.