Nuair a thosaigh Joan Bakewell ar chaidreamh ocht mbliana leis an drámadóir Harold Pinter sna 1960idí, ní raibh amhras uirthi riamh go ndéanfadh sé dráma as. Ach ansin scríobh sé Betrayal agus sheol sé chuig Bakewell é le haghaidh a cuid tuairimí. Ba í an chéad fhreagra a bhí aici ná uafás.
Fógra
Bhí ionadh mór orm mar bhain sé úsáid as mo shaol príobháideach, a deir sí, ag caint liom i seomra suí thuas staighre ina teach ceithre stór i dtuaisceart Londain. Bhí sé chomh gar dár gcaidreamh.
Faoi 1978, nuair a d’oscail Betrayal, bhí Pinter agus Bakewell araon gafa go sona sásta i gcaidrimh nua agus bhí siad fós ina gcairde. Ach chuir an dráma isteach ar Bakewell toisc nár dhúirt sé léi go raibh sé á scríobh. D'iarr sí air an teideal a athrú, rud a cheap sí a bhí cúisitheach, ach dhiúltaigh sé. D'éirigh go criticiúil agus go tráchtála leis agus rinneadh é a oiriúnú don scáileán ina dhiaidh sin. Idir an dá linn, choinnigh Bakewell a ciúnas ar feadh beagnach leathchéad bliain, nuair a tháinig sí chun bheith ina chraoltóir, scríbhneoir agus ina Dáma ar Impireacht na Breataine. Fuair Pinter bás i 2008.
Sa lá atá inniu, ag aois 84, tá Bakewell cinneadh déanta go bhfuil an t-am ceart a bheith aici rá. Coimeád i dteagmháil, dráma 45 nóiméad gur scríobh sí i 1970 mar riposte láithreach a bheith ag obair Pinter Beidh, a craoladh den chéad uair ar Raidió 4 an tseachtain seo. Tá sé mar gheall ar bean phósta le leanaí a thosaíonn cheistiú a saol, agus tá sé ar conas a tháinig affair Bakewell ar thart. Cuireadh an dráma scríofa ar dtús, a deir sí, do mo shástachta féin i oiriúnach de dhéine agus ba beagnach cleachtadh cathartic. Ansin, chuir sí é ar shiúl agus dearmad mar gheall air.
Pinter agus Bakewell ar Late Night Line-Up i 1969
Ní raibh ach nuair a bhí Bakewell ag sórtáil trína cartlanna le déanaí gur tháinig sí trasna ar a dráma arís. Cad a cheapann sí a dhéanfadh Pinter de? Tá sos ann. Ní bheadh Harold an-sásta.
Fós féin, in ainneoin gach rud, is cuimhin léi Pinter le gean mór agus measann sí go bhfuil an t-ádh fuilteach uirthi caidreamh a dhéanamh ar feadh an chuid is fearr de dheich mbliana agus taitneamh a bhaint as saol teaghlaigh lena céad fhear céile, an léiritheoir teilifíse Michael Bakewell.
Níor mhothaigh sí riamh go raibh an caidreamh i gcontúirt go mór léi. Uair amháin, bhí mé ag déanamh sraith faoi dhroichid a raibh gá le scannánú ó am go chéile taobh amuigh de Londain, a deir sí go ceanúil. Dúirt mé le Michael, ‘Caithfidh mé éirí go luath toisc go gcaithfidh mé dul go Ironbridge.’ Chuaigh mé go Heathrow agus fuair mé eitilt go Páras chun an lá a chaitheamh le Harold, a bhí ag scannánú ansin. Bhí mé ar ais in am chun suipéar a chócaráil do na páistí.
Tá bród faoi leith ina guth. Nuair a fhiafraím di cad é an rud is eachtrúil a rinne sí riamh, áitíonn Bakewell gur duine suaimhneach í, i ndáiríre ach admhaíonn sí go raibh an turas go Páras an-chráite toisc go raibh sé eagraithe.
Bhí teaghlach agam, a deir sí. Bhí na páistí [Harriet agus Matthew] ina gcónaí anseo. Teaghlach maith a bhí ann; teaghlach rathúil. Ach bhí caidreamh agam le Harold. Is dóigh liom go bhfaigheann daoine an-aisteach é sin.
Nach aisteach, a deirim, cé go mb’fhéidir go n-iarrfadh siad ar mhothaigh tú ciontacht riamh faoin mealladh.
Bronnann an Bhanríon an duais Media The Aged Living Legend Media ar Bakewell i 2006
Níl, a deir Bakewell go daingean. Bhí orm ciontacht a láimhseáil go luath. Is cuimhin liom smaoineamh, ‘Má táim ag dul ar aghaidh leis seo, ní bheidh ciontacht á scriosadh agam…’
Tá mé go leor le cúlra láidir morálta go Is dócha go raibh mé ag flouting, ach a tá le rá nár chóir do dhaoine cúrsaí? Sa mhéid a bhaineann mná i gceist, ní dhéanann na fir eile de bheith tarraingteach toisc go atá tú ag fáil an ceann a bhfuil tú pósta.
Phós Bakewell arís, leis an léiritheoir amharclainne Jack Emery, ach scar siad i 2001 tar éis 26 bliana. Bhí Emery 12 bliana ina sóisearach. Bhí an difríocht aoise tábhachtach, ach bhí rudaí eile níos aibí.
Tá sí i ndáiríre an chuideachta is bríomhar. Níor chóir go mbeadh aon iontas orm go bhfuil dearcadh chomh nua-aimseartha ag bean 80 rud, ach is mise. Tá sé seo i bpáirt toisc go bhféachann Bakewell deich mbliana ar a laghad níos óige ná a haois (Pilates dhá uair sa tseachtain) agus labhraíonn sé le huafás spreagúil ar gach rud ó Twitter go trasghnéasach go pornagrafaíocht mhór go ndéanaim dearmad ó am go chéile ar a bhfuil mé ag caint, gan í a thabhairt suas gearr léi ag rá rud éigin mar, Bhuel, ar ndóigh, tá mé i mo chónaí sa teach seo le breis agus 50 bliain.
1975: Joan Bakewell agus Jack Emery tar éis a bpósta
Tá seisear clainne ag Bakewell (is é an duine is óige 17) agus bíonn sí ag cur ceisteanna orthu go deo faoina saol agus conas a ríomhaire glúine a úsáid: Is cairde maithe iad i ndáiríre.
An bhfaigheadh sí tatú riamh, mar a rinne David Dimbleby ag aois 75? Shudders Bakewell. Shíl mé go raibh sé sin an-cheesy.
Agus í ina lá saoire, nuair a bhí sí ag óstáil príomhchláir ealaíon agus díospóireachta mar Late Night Line-Up agus Heart of the Matter, thug a cara, an craoltóir Frank Muir, ainm ar Bakewell mar chrumpet an fhir smaointeoireachta. Rinne sí an ráiteas a dhíbhe ó shin mar rud amaideach. Níor thug Muir masla do Bakewell toisc, ag an am, go raibh gnéasachas timpeall ar mhná ar an teilifís. Is cuimhin léi fiafraí de dhuine dá sárimreoirí ag an BBC ag deireadh na 60idí an gceapfadh sé riamh go léifeadh bean an nuacht, agus dúirt sé láithreach nach raibh. An mbeadh na fir ar oibrigh sí leo leer?
Tá ar ndóigh. Bealach maireachtála a bhí ann. Ní raibh fear ann nár thug leer, nó nár smaoinigh air. Ba é tenor na linne é, agus is é sin an fáth, aisteach go leor, nár bhac aon duine le Jimmy Savile. Ní raibh ann ach fear aisteach. Bhí neart acu timpeall. Ba é an meon nach raibh aon rud an-maslach faoi. Mar dhuine a bhí deas go leor sna laethanta sin, chuaigh tú ar strae agus pinch i ngach áit, agus ar bhealach, ní raibh an rud chun ligean dó a bheith tábhachtach.
Tá áthas uirthi gur chónaigh sí an dara príomh-aire ban agus, in ainneoin gur piaraí Lucht Oibre í, déanann sí cur síos ar Theresa May mar bhean chumasach. Sos. Sílim go bhfuil a sciortaí beagán gearr. Ná déan rud de sin, le do thoil.
Is feimineach í Bakewell ar feadh a saoil agus is cuimhin léi a rá lena máthair agus í ocht mbliana d’aois ag fás aníos i Stockport gurbh fhearr léi gur rugadh í mar bhuachaill toisc go ndeachaigh fir amach ar an saol. Chuaigh Bakewell chuig scoil ghramadaí áitiúil agus ansin bhuaigh sé scoláireacht chun stair a léamh ag Cambridge sular sheol sí a gairme teilifíse. Cad a dhéanann sí de fheimineoirí an lae inniu mar Beyoncé?
An í an té a bhfuil na pluide móra aici? a fhiafraíonn sí, ansin gabh sí a leithscéal láithreach. Rud uafásach le rá faoi bhean eile! Ar mhiste le Beyoncé? Ar a laghad, níor thug sí crumpet uirthi.
fionnachtain ar tvFógra
Tá Keeping in Touch ar Radio 4 ag 3.45pm Dé Sathairn 22 Aibreán