Fuaimrian West Side Story: na hamhráin go léir sa remake ceoil

Tá an comórtas seo dúnta anois

Tá oiriúnú nua Steven Spielberg de West Side Story ar cheann de na scannáin is fearr a ndearnadh athbhreithniú air i rith na bliana - leis an stiúrthóir finscéalta ag tabhairt an tsaoil nua isteach sa cheol íocónach a bhuíochas le roinnt uimhreacha ceoil a cuireadh ar stáitse go sármhaith.

Ar ndóigh, tá an-aithne ar fhormhór na n-amhrán atá le feiceáil sa scannán - mar America, I Feel Pretty, agus Somewhere - cheana féin, tar éis dóibh a bheith le feiceáil san oiriúnú 1961 roimhe seo agus i go leor léiriúcháin stáitse, ach má tá tú ag iarraidh seiceáil a dhéanamh amach na leaganacha nua ansin tá an t-ádh ort.

Tá fuaimrian an scannáin nua ar fáil go digiteach cheana féin, agus tá eisiúint CD le bheith i gcomhthráth le hoscailt an scannáin Dé hAoine 10 Nollaig sula mbeidh cóipeanna vinile ar fáil go luath i 2022.

Agus gheobhaidh an lucht leanúna sin a roghnaíonn cóipeanna fisiciúla a cheannach an bónas breise de nótaí línéadaigh a scríobh an cumadóir veteran John Williams, a d’fhóin mar chomhairleoir ar an bpictiúr.

Tá poignancy breise tugtha do scaoileadh an scannáin le bás Stephen Sondheim i mí na Samhna, agus an finscéal Broadway tar éis liricí an cheoil bhunaidh a scríobh, in éineacht le ceol Leonard Bernstein.

Tá na rianta bunaidh sin ar fad le feiceáil sa scannán - cé go bhfuil siad in ord beagán difriúil ná leagan 1961 - cé gur cuireadh La Borinqueña leis freisin, amhrán oifigiúil Puerto Rico a chanann na Siorcanna.

Tá gach ceann de na 21 amhrán ón gceol san áireamh san albam fuaimrian, arna léiriú ag an bhfoireann taobh le Fiolarmónach Nua Eabhrac, arna stiúradh ag Gustavo Dudamel.

Chun do chuid sainroghanna ríomhphoist a bhainistiú, cliceáil anseo.

Is féidir leat an rianliosta iomlán thíos a sheiceáil:

1. Prologue - uirlise
2. La Borinqueña (Leagan Siorcanna) - léirithe ag David Alvarez agus na Siorcanna
3. Jet Song - léirithe ag Mike Faist, Kyle Coffman, Kevin Csolak, John Michael Fiumara, Patrick Higgins agus na Jets
4. Something’s Coming - léirithe ag Ansel Elgort
5. The Dance at the Gym: Blues, Promenade - uirlise
6. An Damhsa ag an Giomnáisiam: Mambo - uirlise
7. An Damhsa ag an Giomnáisiam: Cha-Cha, Radharc Cruinnithe, Léim - uirlise
8. Maria - léirithe ag Ansel Elgort
9. Balcony Scene (Anocht) - léirithe ag Rachel Zegler agus Ansel Elgort
10. Aistriú chuig Scherzo / Scherzo - uirlise
11. Meiriceá - léirithe ag Ariana DeBose, David Alvarez, Ana Isabelle, na Sharks and Shark Girls
12. Gee, Oifigeach Krupke - léirithe ag Kevin Csolak, John Michael Fiumara, Jess LeProtto, Ben Cook, Myles Erlick, Patrick Higgins agus Kyle Allen
13. One Hand, One Heart - léirithe ag Ansel Elgort agus Rachel Zegler
14. Cool - léirithe ag Ansel Elgort agus Mike Faist
15. Quintet anocht - léirithe ag Mike Faist, David Alvarez, Ariana DeBose, Ansel Elgort, Rachel Zegler, the Jets and the Sharks
16. The Rumble - uirlise
17. I Feel Pretty - léirithe ag Rachel Zegler, Ilda Mason, Isabelle, Andréa Burns, Tanairi Sade Vazquez, Yassmin Alers, Jamila Velazquez agus Annelise Cepero
18. Áit éigin léirithe ag Rita Moreno
19. A Boy Like That / I Have a Love - léirithe ag Ariana DeBose agus Rachel Zegler
20. Finale - uirlise
21. Creidmheasanna Deiridh - uirlise