Tá ton Steven Christmas’s A Christmas Carol suite ón bhfráma oscailte, ina ndéanann fitheach croílár a sheirbigh i reilig gheimhridh. Nóiméad ina dhiaidh sin, tugann buachaill óg aghaidh ar uaigh Jacob Marley nach maireann: You skinflint old b ***** d! caoin sé, sula dtógann sé wizz go pras ar a chuid iarsmaí marfacha. Sé throigh faoi, tá Marley féin (Stephen Graham) múscailte go dona óna chodladh níos lú ná síoraí ag an drip te, drip fuail. Faoin bpointe sin ní fhéadfadh an teachtaireacht a bheith níos soiléire i ndáiríre: má tháinig tú ag lorg Albert Finney ag damhsa chomh maith le Thank You Very Much, nó Kermit the Frog ag canadh 'Tis the Season, ansin tá tú ag tafann go mór leis an Nollaig mhícheart crann.
Fógra
B’fhéidir gurb é an fíor-iontas, áfach, nach é cinneadh an chruthaitheora Peaky Blinders scéal moráltachta clasaiceach Dickens a athúsáid mar scéal uafáis lánfhuil, ach ar an bhfíric nach ndearna níos mó daoine é roimhe seo; cinnte tá na heilimintí go léir ann san bhunábhar, ó phantoms le cochall ag ardú ón gceo go dtí aghaidheanna mionúracha an undead putrefying - fiú má úsáidtear iad sa deireadh i seirbhís fable Fhéile a bhraitheann go maith.
Is nochtadh é Guy Pearce sa phríomhról: crúsca pallid, gorm-liath de chuid fear, d’fhéadfadh sé a bheith níos óige (agus, faoi gach rud a dhéanann suas, níos deise) ná do ghnáth-Ebenezer Scrooge, ach tugann sé gach comhartha go bhfuil sé cnámha sean, brittle. Ní villain chartúin é, ach an oiread: ag tosú agus ag fliuchadh ag gach torann ar an tsráid, agus tráma domhain ina luí air, is léir gur duine an-damáiste é.
Tá Stephen Graham, go hiontach go hiontach, ag teorainn le bliain dochreidte (The Virtues, Line of Duty, The Irishman) le glacadh go géar le comhpháirtí gnó déanach Scrooge a dhéanfadh, deich mbliana ó shin, an pháirt do Ray Winstone. Agus sea, ba chóir a thabhairt faoi deara go bhfuil cáilíocht bagrach bagrach ag taibhithe Pearce agus Graham araon. Peaky Misers, más mian leat.
Déanann Andy Serkis an leibhéal bagairt a ardú níos mó fós mar Ghost of Christmas Past. Cé go bhfuil an ghruaig fhada bhán, le coróin dealga uirthi, níos Gandalf ná Gollum, lena shúile baleful, mílítheach dall agus fuaimniú fola agus toirneach (seachadta, ar chúis éigin, i gcanúint Éireannach) ní draoi cineálta é seo .
Tá carachtar Bob Cratchit curtha le chéile ag Knight freisin. Mar a d’imir an t-uafásach Joe Alwyn, bíonn an cléireach bog agus éadrom de ghnáth ag goil le buile atá faoi chois ar éigean, agus tá teannas corraitheach ann maidir leis na radhairc (atá leathnaithe i bhfad) atá suite i dteach comhairimh Scrooge - leis an tuiscint, b’fhéidir, go bhfuil suim ag an bhfear aosta féachaint cé chomh fada agus is féidir leis a sclábhaí pá óg a bhrú sula mbrisfidh sé nó go ngéilleann sé ar ais.
Fiú amháin an naomh agus stoic Mrs Cratchit, a cheiliúrtar sa leabhar as a maróg pluma os cionn aon cháilíochtaí eile, tugtar cúlchríoch spéisiúil di i bhfoirm rúin atá á coinneáil aici óna fear céile. Rud atá chomh maith, mar ní fhostaíonn tú aisteoir chomh maith le Vinette Robinson - a thug an dínit ciúin sin do Rosa Parks i Doctor Who anuraidh - díreach chun a dinnéar a sheirbheáil.
In áiteanna, mothaíonn script scáileáin Knight níos Shakespearean ná Dickensian, (cé go bhfuil níos mó ‘effin’ agus jeffin ’ann). Is é an fear sin, an réad sin i gcruth fear, an rud sin, le dúch dubh ina veins, gairbhéal agus spallaí 94 faoin gcéad, ráillí Marley of Scrooge. (Is é an sé faoin gcéad eile, má tá tú ag déanamh iontais, a chuid gruaige dúr.)
Tá cur chuige an Stiúrthóra Nick Murphy go hiomlán siombalach le fís Knight. Déan dearmad ar radhairc ar chártaí Nollag Victeoiriacha: seo Londain de cheo agus scáthláin, áit a bhfuil fiú an sneachta chomh tanaí agus liath le gruel; nuair a bhíonn lampaí gáis ag lasadh agus ag crith, bíonn gáire amhránaíochta leanaí ag dul ar aghaidh leis an ngaoth agus bíonn braistint uafásach roimh gach apparition ghalánta.
Ach ní scéal uafáis amháin é, ar ndóigh. Is oth liom an taibhse marbh a bhaineann le hábharthacht a ardú, ach seo Carol Nollag atá go mór i láthair na huaire. Tugann Scrooge agus Marley Investments le fios go bhféadfadh an péire penurious a bheith ó rud ar bith ó siorcanna iasachta go bainisteoirí ciste fálaithe, agus tá caint shoiléir ar an saol ó thit an airgeadais. Feicimid freisin íospartaigh scaldáilte, screamacha timpiste thionsclaíoch, agus tá iarracht Scrooge ar an ionchoisne an milleán a chur ar gach duine ó fhochonraitheoirí go dtí na hoibrithe féin go míchompordach sa Bhreatain iar-Grenfell.
D’fhéadfá a fhiafraí cén fáth go bhfuil gá leis seo go léir, agus is cinnte go mbeidh an deighilt ghrinn, ghrinn seo ar stáplacha séasúrach a bhfuil meas mór air deighilte. Ach ansin cén pointe a bheadh ann é a dhéanamh ar chor ar bith, dá mba rud é nach raibh ann ach ath-treadáil cluthar eile? I lámha Steven Knight agus Nick Murphy, mothaíonn an scéal eolach seo beoga agus ríthábhachtach agus nua. Cé go bhfuil siad ag déileáil leis an dabhach te, beannaíonn Dia dúinn, gach éinne! tá deireadh le feiceáil fós. Tús níos fearr ag guí ar son Tiny Tim.
FógraTosóidh Carol Nollag Dé Domhnaigh 22 Nollaig ag 9pm ar BBC a hAon agus leanfaidh sé ar aghaidh Dé Luain 23ú ag 9:05 in agus 9pm Oíche Nollag