Morecambe and Wise, Eric agus Ernie. Mar sin féin déanann tú cur síos orthu is iad an duo grinn is mó riamh muid. Ach chuirfeadh an fear a scríobh dráma nua corraitheach fúthu beagán cáilíochta leis an gcur síos sin. Ceapann mórchuid na ndaoine gur scríobh siad na seónna iad féin, nó rinne siad suas iad agus iad ag dul ar aghaidh. Déanta na fírinne, ba ghníomh triple é seo, ní gníomh dúbailte, a deir Neil Forsyth. Ba é Eddie Braben a rinne cáil orthu - agus a d’íoc an praghas.
Fógra
Deir Forsyth, a léigh dírbheathaisnéis Braben an Nollaig seo caite, gur bhuail an choimhlint idir an greann a dhearbhaigh an saol a scríobh sé agus an próiseas scríbhneoireachta céasta a chuir sé é féin tríd go laethúil chun é a chruthú, a mhíníonn sé. Is é an toradh atá air ná Eric, Ernie and Me, biopic faoi Braben a d’imir Stephen Tompkinson, le Eric le Mark Bonnar agus Ernie le Neil Maskell. Taispeánann sé conas a d’oibrigh Braben, tar éis seirbhíse náisiúnta san RAF, ar stalla torthaí agus glasraí i margadh Naomh Eoin, Learpholl, ag scríobh scéalta grinn ina chuid ama spártha agus á gcur chuig comrádaithe áitiúla mar Ken Dodd. Chríochnaigh sé ag scríobh do Dodd ar feadh 12 bliana sular thug Bill Cotton, ceann siamsaíochta éadrom an BBC, cuireadh dó bualadh le Morecambe agus Wise. Bhí scríbhneoirí nua á lorg acu; Bhí Cotton ag iarraidh greann nua grinn. Ba é an toradh a bhí ar an seimineár Morecambe and Wise Show.
- Buail le Cast Eric, Ernie agus Mise
- Cén t-am atá Eric, Ernie agus Mise ar an teilifís an Nollaig seo?
- Cad atá taobh istigh d’eisiúint dhúbailte Radio Times 2017?
Is é an radharc lárnach sa dráma ná leagan beagnach liteartha den chéad chruinniú sin i 1969. Tar éis dó a bheith ina lucht leanúna, bhreathnaigh Braben ar chairde a óige riff agus joke, ag críochnú scéalta a chéile agus ag glacadh swipes teolaí ar a chéile. Tugann buachaillí, Tompkinson’s Braben faoi deara, cén fáth nach é seo an gníomh?
Epiphany a bhí ann, a mhíníonn Forsyth. Chonaic Eddie an chine daonna agus a teas agus a dtuiscint dhúchasach sa saol. Ní raibh an gearr-lámh sin á léiriú ina ngníomh - halla ceoil a bhí fós ann. Bhí go leor sceartán agus cleasanna acu a d’oibrigh go han-mhaith ar an stáitse. Ba é an argóint a bhí aige ná gur chóir go mbeadh siad ag nascadh le lucht féachana sa bhaile ar an teilifís.
B’fhéidir gurb é an t-éacht ba mhó a rinne Braben ná a chur ina luí ar na comrádaithe rud a dhéanamh a raibh cuma dhochreidte air ag an am: a ngnáthamh grinn a chur i ngníomh i bpafara in aice lena chéile sa leaba. Bhí drogall mór orthu agus ba bheag an cath é, a deir Forsyth. Sa deireadh, lig Braben air géilleadh, ag cur leis, cé go raibh sé maith go leor do Laurel agus Hardy… Tháinig an leaba roinnte ina íomhá marthanach Morecambe and Wise.
Eddie Braben (Getty, mh)
Deimhníonn Barry Cryer, a scríobh don duo agus a bhí cairde le Braben, go ndearna Eddie Morecambe agus Wise. Ba é an tríú ball den ghníomh dúbailte é. Bhí siad cosúil le Abbott agus Costello. Thug Eddie orthu stop a bheith ag Morecambe agus Wise agus tús a chur le Eric agus Ernie.
Chuir smaointe Braben, ón script go dtí an taibhiú, ainmneacha tí orthu. Ach le rath tháinig brú ar rath níos mó fós. Má bhí frithchuimilt ann, bhain sé leis an script, a deir Cryer (atá á sheinm ag Jon Culshaw i radharc sa dráma). Triúr workaholics a bhí iontu, mar sin beidh sparáin ag eitilt cé chomh maith agus a éiríonn leat. Tarraingíonn siad 20 milliún duine isteach go rialta ar Lá Nollag. Bhí na brúnna ar Eddie an-mhór: ‘Déan an seó Nollag deireanach a mheaitseáil, é a dhéanamh níos mó fós.’ Bhí Eric agus Ernie i gcónaí ag cur an script ar ais chuige chun é a phuncháil. Mhaígh Eric uair amháin in agallamh gur chruthaigh siad na smaointe agus scríobh Eddie suas iad. Chuir Eddie sé leathanach de pháipéar bán chucu go pras, agus chuir sé nóta faoi iamh ag rá, ‘Gach ceart lads, lean ort.’
Ag dul i leataobh, bhí sé deacair ar Braben an script a athscríobh de réir éilimh Eric agus Ernie. Cé gur annamh a labhair Eddie faoi, d'aontaigh sé go ginearálta gur sheas sé ón seó faoi dhó ar mhaithe lena shláinte, a deir Forsyth. Chuir sé é féin faoi go leor brú. Déarfadh a bhean Dee leis, ‘Tóg an lá saor’ agus beidh sé cráite.
Le cuidiú le streachailt Braben a chur in iúl, úsáideann an scannán feiste stiúrthóra is cosúil: tarraingíonn Eddie tacar teilifíse ar bhalla a sheomra scríbhneoireachta agus féachann sé air ar feadh uaireanta go dtí go bhfeictear sceitsí dó. Deir Forsyth go bhfuil sé seo fíor. Sa leabhar, labhraíonn sé go sonrach faoi sceitse caochaíl an ventriloquist ollmhór mar rud a tháinig as sin.
Críochnaíonn an scannán le seó na Nollag 1977 - an ceann deireanach acu don BBC agus ceann a tharraing 28 milliún isteach (leath dhaonra na RA). D'aistrigh siad cainéil go ITV ach níor chuaigh Braben leo. Ní gá go raibh an-mheas ar an ITV ag an am, a deir Cryer, a scríobh do na buachaillí ó 1972 go dtí gur éirigh Eric tinn i 1983. Ag pointe amháin, d’éirigh John Junkin agus mise as toisc go raibh an flaith á fháil againn. Sa deireadh, ar ndóigh, tháinig muid ar ais. Mar a rinne Eddie. Tá áthas orm clár a fheiceáil a thugann ómós do scríbhneoir agus a aithníonn gach a rinne sé dóibh. Ba mhór an genius é Eddie agus is dóigh liom gurb é spiorad theilifís na Nollag é.
FógraEric, Ernie and Me Dé hAoine 29 Nollaig 9.00pm BBC4